Ce permis de travail devra être mentionné dans l’encart des données personnelles si vous en possédez un, et vous devrez citer la catégorie de celui-ci :

• permis L (courte durée, pour plus de quatre mois et moins d’un an) ;
• permis B (autorisation de séjour de un à cinq ans pour les ressortissants de l’UE) ;
• permis C (permis d’établissement en Suisse pour les ressortissants de l’UE ayant vécu et travaillé plus de cinq ans sur le territoire).

Si vous ne possédez pas encore de permis, pas de panique. Les membres de l’Union Européenne ont le droit de séjourner trois mois en Suisse pour leur loisir ou pour chercher du travail. Les non-ressortissants de l’UE sont soumis à des mesures beaucoup plus restrictives : plus d’informations sur l’obtention du permis de travail en Suisse.